Условия использования

Последнее обновление: July 12, 2026

1. Принятие условий

Скачивая, открывая или используя Axel («Приложение», «мы», «нас», «наш» или «Компания»), вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования («Условия»). Если вы не согласны с этими условиями, вы не вправе скачивать, открывать или использовать Приложение. Настоящие Условия являются юридически обязывающим соглашением между вами и Axel.

2. Описание сервиса

Axel — мобильное приложение, которое помогает фигуристам любого уровня отслеживать развитие навыков и осваивать технику фигурного катания. Приложение предоставляет:

структурированную систему развития из пяти ступеней, соответствующую росту катательных навыков;
полный учёт навыков и документирование прогресса;
подобранные учебные материалы, включая видео, уроки и рекомендации;
запись и воспроизведение видео для самоанализа;
офлайн-доступ к вашему прогрессу и данным о навыках;
необязательные премиум-функции, доступные по подписке в приложении.

Приложение предоставляется «как есть» и «по мере доступности». Мы оставляем за собой право в любое время изменять, приостанавливать или прекращать любую часть Приложения.

3. Аккаунты пользователей

Создание аккаунта

Чтобы получить доступ к определённым функциям, необходимо создать аккаунт и указать точную, полную и актуальную информацию. Вы несёте ответственность за сохранение конфиденциальности учётных данных и пароля, а также за все действия, совершаемые в вашем аккаунте.

Вы обязуетесь:

указывать при регистрации точную, правдивую, актуальную и полную информацию;
поддерживать данные аккаунта актуальными и точными;
хранить пароль и данные для доступа к аккаунту в тайне;
немедленно уведомлять нас о любом несанкционированном доступе к аккаунту или его использовании;
не передавать аккаунт другим лицам и не использовать чужой аккаунт;
нести ответственность за все действия, совершаемые через ваш аккаунт.

Право на создание аккаунта

Вы заявляете и гарантируете, что вам исполнилось не менее 13 лет (или возраст цифрового согласия, применимый в вашей юрисдикции). Если вам нет 18 лет, вы подтверждаете, что получили согласие родителя или опекуна на использование Приложения. Мы оставляем за собой право в любое время запросить подтверждение возраста.

4. Контент пользователя и записи

Приложение позволяет создавать, загружать и хранить различные виды контента, включая видеозаписи вашего катания («Контент пользователя»).

Права и лицензия

Все права на Контент пользователя остаются за вами. Используя Приложение, вы предоставляете Axel всемирную неисключительную безвозмездную лицензию на хранение, обработку, резервное копирование и отображение вашего Контента пользователя исключительно для предоставления вам услуг Приложения.

Ваша ответственность

Вы несёте единоличную ответственность за весь Контент пользователя, который вы создаёте, загружаете или храните в Приложении. Вы заявляете и гарантируете, что:

вам принадлежат или вы получили все необходимые права на ваш Контент пользователя;
ваш Контент пользователя не нарушает права интеллектуальной собственности третьих лиц;
ваш Контент пользователя соответствует всем применимым законам и нормативным актам;
вы получили все необходимые согласия от лиц, которые появляются в видео.

Использование в сообществе

Когда вы загружаете Контент пользователя или делитесь им с сообществом Axel, вы несёте ответственность за то, чтобы каждый узнаваемый человек, показанный в нём, дал любое разрешение, требуемое законом для записи и распространения. Не загружайте материалы с участием человека, не разрешившего их использование, и незамедлительно удаляйте контент или сообщайте о нём, если такое разрешение отозвано.

Удаление контента

Вы можете в любое время удалить свой Контент пользователя в настройках Приложения. Однако мы можем в течение ограниченного времени хранить резервные копии в рамках стандартной практики защиты данных.

5. Правила допустимого использования

При использовании Приложения вы обязуетесь не совершать ни одно из следующих запрещённых действий:

использовать Приложение в незаконных целях или в нарушение применимых законов и нормативных актов;
пытаться получить несанкционированный доступ к системам, серверам или сетям Приложения;
вмешиваться в работу инфраструктуры Приложения, нарушать её или создавать на неё чрезмерную нагрузку;
выполнять обратную разработку, декомпиляцию, дизассемблирование или пытаться получить исходный код Приложения;
использовать автоматизированные средства, ботов, скрипты или парсеры для доступа к данным Приложения или их извлечения;
обходить или отключать любые функции безопасности или защиты Приложения;
допускать любые формы преследования, оскорблений или угроз в адрес других пользователей;
выдавать себя за другое лицо или искажать сведения о своей личности или принадлежности;
предоставлять ложную, вводящую в заблуждение или мошенническую информацию;
загружать или распространять контент, который является непристойным, разжигающим ненависть, клеветническим или иным образом оскорбительным;
пытаться передавать вредоносные программы, вирусы или другой вредоносный код;
продавать, передавать или уступать свой аккаунт другому лицу;
использовать Приложение способом, нарушающим настоящие Условия или любое другое соглашение с Axel.

Нарушение настоящих Правил допустимого использования может повлечь немедленную приостановку или прекращение действия вашего аккаунта без возврата средств.

6. Подписки и покупки в приложении

Подписка Pro

Axel предлагает необязательную подписку с автоматическим продлением («Подписка Pro»), которая даёт доступ к премиум-функциям, включая неограниченную запись видео, облачное хранилище и дополнительные учебные материалы.

Цены и оплата

Все цены на подписку будут чётко показаны вам до завершения покупки. Оплата подписки списывается с вашего аккаунта в магазине приложений (Apple App Store или Google Play) в сумме и с периодичностью, выбранными при покупке. Оплата происходит автоматически в дату продления, если вы не отмените подписку.

Автоматическое продление

Подписка автоматически продлевается в конце каждого расчётного периода, если вы не отмените её. Перед каждым продлением вы получите напоминание. Вы можете отменить подписку в любое время в настройках магазина приложений на вашем устройстве или в меню настроек Приложения.

Отмена подписки

Чтобы отменить подписку, откройте настройки аккаунта в магазине приложений на вашем устройстве и отключите автоматическое продление для приложения Axel. Отмена вступает в силу в конце текущего расчётного периода. Доступ к функциям Pro сохраняется до конца текущего расчётного периода.

Возвраты

Возврат средств за подписки регулируется правилами Apple App Store или Google Play, где вы совершили покупку. Обычно эти правила допускают возврат в определённый срок (чаще всего 14–15 дней) после покупки. По вопросам возврата обращайтесь непосредственно в соответствующий магазин приложений.

Изменение цен

Мы оставляем за собой право изменять цены на подписку. О любых изменениях цен мы уведомим вас заранее, а продолжение подписки после изменения означает принятие новой цены.

7. Контент и сервисы третьих лиц

Приложение может содержать ссылки на сайты, приложения и контент третьих лиц, включая видео на YouTube и другие учебные материалы. Мы не несём ответственности за:

точность, полноту или качество контента третьих лиц;
законность или уместность материалов третьих лиц;
практику обработки данных и политики конфиденциальности сервисов третьих лиц;
доступность или работу внешних сервисов, на которые ведут ссылки.

Использование сервисов третьих лиц регулируется их собственными условиями использования и политиками конфиденциальности. Мы рекомендуем ознакомиться с ними, прежде чем использовать контент или сервисы третьих лиц.

8. Права интеллектуальной собственности

Права на Приложение и контент

Приложение, включая весь его исходный код, дизайн, функции, графику, текст, аудио, видео и другой контент (совместно — «Материалы Axel»), принадлежит Axel или его лицензиарам и защищено международным законодательством об авторском праве, товарных знаках и другой интеллектуальной собственности.

Ограниченная лицензия

С учётом настоящих Условий Axel предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на скачивание и использование Приложения исключительно в личных некоммерческих целях. Эта лицензия не разрешает вам:

изменять Приложение или создавать производные произведения на его основе;
воспроизводить, распространять или публично демонстрировать Приложение или его материалы;
сдавать Приложение в аренду, наём или передавать его в пользование другим лицам;
использовать Приложение в коммерческих целях;
удалять или изменять любые уведомления об авторских правах, товарных знаках или правах собственности.

9. Отказ от гарантий и принятие риска

Образовательный характер инструмента

Важно: Axel — образовательный инструмент и справочник по развитию навыков фигурного катания. Он НЕ заменяет профессионального тренера, обучение или медицинскую консультацию. Приложение не предоставляет персональных тренировок или медицинских рекомендаций с учётом вашей индивидуальной ситуации.

Принятие риска

Фигурное катание сопряжено с неотъемлемыми физическими рисками, включая риск серьёзной травмы или смерти. Используя Приложение, вы признаёте, что принимаете на себя полную ответственность за любые риски, связанные с вашими тренировками. Вы обязуетесь:

всегда тренироваться под надлежащим присмотром, желательно с квалифицированным тренером;
использовать подходящую защитную экипировку, включая шлем, защиту запястий и защитные накладки;
соблюдать все правила и рекомендации по безопасности от вашего тренера или объекта;
немедленно прекращать занятие при боли или дискомфорте;
консультироваться с врачом, прежде чем пробовать новые или сложные навыки.

Отсутствие гарантий

ПРИЛОЖЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ». AXEL НЕ ДАЁТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ПРИЛОЖЕНИЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ ИЛИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ ПРАВ.

Axel не гарантирует, что:

Приложение будет работать без ошибок и сбоев или будет доступно непрерывно;
Приложение будет соответствовать вашим конкретным требованиям или ожиданиям;
любые данные или контент будут защищены или не будут утрачены;
любая информация в Приложении является точной, полной или актуальной.

10. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОМ, AXEL, ЕГО ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ И АГЕНТЫ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, ОСОБЫЙ, ПОСЛЕДУЮЩИЙ ИЛИ ШТРАФНОЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ ИЛИ ПОТЕРЮ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ), ВОЗНИКАЮЩИЙ В СВЯЗИ С:

использованием или невозможностью использования Приложения;
любыми ошибками, упущениями или неточностями в контенте или услугах Приложения;
любой потерей или повреждением Контента пользователя или данных;
любой травмой или ущербом, возникшими в результате ваших тренировок или использования информации из Приложения;
нарушением вами настоящих Условий или законов;
любыми действиями или контентом третьих лиц.

СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ AXEL ПЕРЕД ВАМИ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ ПРЕВЫШАЕТ СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ AXEL В ТЕЧЕНИЕ ДВЕНАДЦАТИ (12) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ПРЕТЕНЗИИ, ЛИБО СТО ДОЛЛАРОВ США (100 $) — В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, КАКАЯ СУММА МЕНЬШЕ.

В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЁННЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. ЕСЛИ ТАКИЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ К ВАМ НЕ ПРИМЕНЯЮТСЯ, НАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ БУДЕТ ОГРАНИЧЕНА В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ЗАКОНОМ.

11. Возмещение убытков

Вы соглашаетесь возместить убытки, защитить и оградить Axel, его должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов и аффилированных лиц от любых претензий, ущерба, потерь, обязательств и расходов (включая разумные расходы на адвокатов), возникающих в связи с:

использованием вами Приложения или любым Контентом пользователя, который вы создаёте или загружаете;
любым нарушением настоящих Условий или применимых законов;
любой травмой или ущербом, возникшими в результате ваших тренировок;
любым нарушением прав интеллектуальной собственности третьих лиц;
любыми спорами с другими пользователями Приложения.

12. Конфиденциальность и безопасность данных

Ваша конфиденциальность важна для нас. Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, чтобы узнать, как мы собираем, используем и защищаем ваши персональные данные и Контент пользователя.

Используя Приложение, вы признаёте, что интернет и облачное хранение не являются полностью безопасными, а любые передаваемые вами данные передаются на ваш собственный риск. Хотя мы применяем стандартные в отрасли меры безопасности, мы не можем гарантировать абсолютную безопасность ваших данных.

13. Прекращение

Прекращение с вашей стороны

Вы можете в любой момент прекратить использование Приложения и закрыть аккаунт. Удалить аккаунт можно в меню настроек Приложения. После закрытия аккаунта ваш доступ к Приложению немедленно прекращается.

Прекращение с нашей стороны

Мы можем приостановить или закрыть ваш аккаунт и доступ к Приложению немедленно, без уведомления и возврата средств, если установим, что вы:

нарушили настоящие Условия или применимые законы;
вели себя неподобающим, оскорбительным или незаконным образом;
не оплатили подписку (если применимо);
использовали Приложение способом, наносящим вред другим пользователям или нашим системам;
указали ложные или вводящие в заблуждение данные аккаунта.

Последствия прекращения

После прекращения ваше право доступа к Приложению немедленно прекращается. Вы по-прежнему несёте ответственность за любую неоплаченную подписку и иные платежи, возникшие до прекращения. Однако определённые положения настоящих Условий сохраняют силу после прекращения, включая разделы 8, 9, 10, 11, 13 и 14.

14. Изменения настоящих Условий

Мы можем в любое время изменять настоящие Условия, отражая изменения в наших услугах, технологиях, требованиях закона или иных факторах. О существенных изменениях мы уведомим вас следующими способами:

обновив дату «Последнее обновление» в верхней части этой страницы;
отправив вам уведомление по эл. почте (при существенных изменениях);
показав уведомление в Приложении.

Продолжение использования Приложения после любых изменений настоящих Условий означает ваше согласие с обновлёнными Условиями. Если вы не согласны с изменениями, вам следует прекратить использование Приложения и рассмотреть возможность удаления аккаунта.

15. Применимое право и разрешение споров

Применимое право

Настоящие Условия и использование вами Приложения регулируются законодательством Соединённых Штатов Америки и толкуются в соответствии с ним, без учёта его коллизионных норм.

Разрешение споров

Если у вас возник спор с Axel, мы рекомендуем сначала связаться с нами, чтобы попытаться урегулировать вопрос неформально. Большинство споров можно разрешить путём добросовестных переговоров.

В отношении любых юридических споров, которые не удаётся разрешить неформально, вы соглашаетесь, что любые судебные иски и разбирательства будут рассматриваться в обязательном арбитраже, а не в суде, за исключением случаев, когда это запрещено законом.

16. Прочие положения

Полнота соглашения

Настоящие Условия вместе с нашей Политикой конфиденциальности составляют полное и исключительное соглашение между вами и Axel в отношении Приложения и заменяют все предыдущие и одновременные сообщения, заверения и соглашения.

Делимость

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным, незаконным или не подлежащим принудительному исполнению, это положение будет исключено, а остальные положения сохранят полную силу.

Отказ от прав

Неприменение нами какого-либо права или положения настоящих Условий не означает отказа от этого права или положения. Любой отказ должен быть выражен в письменной форме и подписан обеими сторонами.

Запрет на уступку

Вы не вправе уступать, передавать или сублицензировать свои права по настоящим Условиям без нашего предварительного письменного согласия. Любая неразрешённая уступка недействительна.

Сохранение силы

Разделы, которые по своему характеру предназначены сохранять силу после прекращения, включая, помимо прочего, разделы 4, 8, 9, 10, 11, 13, 15 и 16, сохраняют силу после любого закрытия вашего аккаунта или прекращения действия настоящих Условий.

17. Контактная информация

По вопросам, замечаниям или чтобы сообщить о нарушении настоящих Условий, свяжитесь с нами:

Эл. почта: support@axelskating.com

Мы отвечаем на обращения в течение 14 рабочих дней. По срочным вопросам, пожалуйста, чётко пометьте письмо словом «СРОЧНО» в теме.

18. Подтверждение

Скачивая, открывая или используя приложение Axel, вы подтверждаете, что прочитали настоящие Условия использования, поняли их и согласны соблюдать их. Если вы не согласны с настоящими Условиями, вам не следует использовать Приложение. Использование Приложения означает ваше юридическое принятие настоящих Условий в полном объёме.